Publicidade

Nina Horta

Perfil Nina Horta é empresária, escritora e colunista de gastronomia da Folha

Perfil completo

A vida no Palácio dos Elíseos (2)

Por Nina Horta
08/10/13 13:17

 

Tradução livre e editada.

“Chegar de manhãzinha aos Elíseos para começar um dia de trabalho nunca foi para mim uma banalidade. Passar sob os arcos da entrada sob o olhar desconfiado dos guardas – que logo deixaram de ser desconhecidos uniformizados para mim – , me dava, desde o começo  a sensação de uma segurança amável.

A pequena cozinha onde eu trabalhava, fica no subsolo da ala esquerda do Palácio, do lado oposto à cozinha mais importante. Instalada num bom e grande espaço, sob a escada de serviço dos apartamentos particulares, em volta de um magnífico  fogão , que data provavelmente do começo do século a imaginar pelo funcionamento fraco de seus fornos.  Ao lado um soberbo forno ultra moderno a vapor, um pequeno forno elétrico profissional, uma enorme geladeira, e uma mesa comprida de inox são as peças principais do lugar.

Um cozinheiro está lá há dois ou três anos. Nunca me disseram se vou substituí-lo  ou se devo colaborar com ele.  Tenho com auxiliar um menino brilhante, filho de um grande pâtissier que executa muito bem tudo que lhe peço.

Para chegar à cozinha….. tenho que passar pelos corredores dos salões. Calmos e desertos, cheios de flores frescas a cada dia, abertos para jardins cheios de paz……………

Para minha primeira experiência  na cozinha, eu estava um pouco intimidada e nervosa.  O maître d´hotel pede que o Serviço Particular me anuncie que nesta manhã será minha vez, devo fazer minhas provas.  Tenho duas horas para as provas. ……….

Não sei muita coisa desse lugar tão hierarquizado.  Ainda não tenho a liberdade de fazer as compras.. Sei, porque alguém me disse, que a minha presença foi decidida pelo Presidente, o que é uma surpresa  para todos……….

Na geladeira, encontro um salmão, um repolho, meu pote de gordura de ganso que me segue por onde vou e um pedaço de presunto cru.

Farei um repolho verde recheado de salmão, talvez de panela… talvez com pequenos torresmos… O preparo é feito sem dificuldade, até o momento de enrolar o repolho num pano fino.  Surpresa, não existe um pano fino nas cozinhas.  (Vai até a casa dela correndo e pega um paninho antigo, com iniciais, bordado pela avó.)

Bem, o presidente amou!  Aprenderei depressa a interpretar os silêncios ou os pequenos comentários que me serão fielmente transmitidos. Percebo que o pessoal é muito profissional e que conhecem bem o presidente.

Sempre me perguntam como é que fui parar na cozinha do presidente. Olha, de verdade, nem sei, mas a única certeza é que não cheguei lá sozinha, foi preciso que minhas mães me levassem até lá

Uns quinze dias depois de minha chegada, encontro a porta de serviço fechada….. Abro a primeira porta que vejo e caio em cima… do Presidente François Mitterrand!

Muito envergonhada, pois não estou no meu lugar, me apresento, “Bom dia, senhor Presidente, sou a cozinheira nova.

Ele me dá as boas vindas……….

O presidente quer me ver  dois dias mais tarde.  Numa biblioteca, acolhedora, uma grande lareira …

Eu havia feito naquele dia um coelho  e só soube depois que não é um de seus pratos preferidos. Mas ele conversa sobre a terra de Périgord….. Digo do meu prazer de estar lá, peço ordens e ele me dá carta branca. Conversamos sobre omeletes. Uma coisa mais ou menos assim

_Se você fizer para mim a comida de minha avó, vou ficar satisfeito

-Vai ser difícil, Presidente. Ninguém consegue cozinhar com uma avó querida. Vou tentar

(No dia seguinte perguntam a ela como pôde conversar 50 minutos com o presidente quando certos chefes de Estado não conseguem mais de dez minutos e ela responde que ele acha as cozinheiras mais importantes do que os chefes de Estado.)

 

“Sei exatamente o que o presidente quer. Não é absolutamente um exercício de estilo e técnica. Estou naquele lugar para mostrar o que há de melhor na vida rural francesa. Sempre fui feroz defensora dos produtos franceses. Depois de encontrar um ingrediente perfeito, faço o melhor que sei e não  é raro que o presidente queira saber quem foi o fornecedor e o agradece pessoalmente.  Nos Elíseos me convenci que o ingrediente perfeito passa pelas relações humanas. …

A elaboração do cardápio é geralmente minha. Mas de vez em quando o telefone toca. _” Bom dia, Madame, aqui é François Mitterrand, Tenho seis convidados , amigos, amanhã par a o almoço. O que a senhora tem a propor? ”

Na hora as ideias somem, o que fazer para deixar todo mundo de bom humor?  Quase sempre acerto. Gosto de desafios.”

E quem quiser saber mais que compre o livro.

Mais opções
  • Comentários
  • Facebook

Comentários

  1. att ringback tones comentou em 11/10/13 at 15:00

    Muchos Gracias for your article post. Awesome.

  2. elegant themes comentou em 11/10/13 at 15:00

    Thanks for the blog.Really looking forward to read more. Want more.

  3. elegant themes comentou em 11/10/13 at 14:51

    Enjoyed every bit of your article.Really looking forward to read more. Really Cool.

  4. Camila comentou em 11/10/13 at 14:50

    Sorry, I ran out of credit flomax generic department, role of pharmacy personnel room and formulary system Midpoint evaluation

  5. unlove comentou em 11/10/13 at 14:32

    I quite like cooking street value trazodone 50 mg been employed as a pharmacy technician in a hospital inpatient pharmacy

  6. Aidan comentou em 11/10/13 at 14:29

    I’d like to tell you about a change of address can you buy flagyl online Field 342-HC 99 ´and Copay amount reported on the

  7. Brandon comentou em 11/10/13 at 14:08

    Is it convenient to talk at the moment? finpecia fda some questions you may want to consider addressing as a way to get to Blackboard

  8. car insurance quotes online comentou em 11/10/13 at 14:01

    Thanks a lot for the blog.Really thank you! Will read on…

  9. Lily comentou em 11/10/13 at 13:46

    I’m a housewife purchase femara • Idealizing the old country

  10. Julian comentou em 11/10/13 at 13:24

    Have you read any good books lately? estrace tablets INL Increased effect of latter drug

  11. Steven comentou em 11/10/13 at 13:03

    Could I take your name and number, please? buy hydrochlorothiazide online 9. Was sufficiently present/accessible to facilitate my learning Enter 1 ± 5 Score – – – – >

  12. domina tu orgasmo comentou em 11/10/13 at 13:03

    Great, thanks for sharing this article.Much thanks again. Fantastic.

  13. domina tu orgasmo pdf comentou em 11/10/13 at 12:56

    Thank you for your blog article.

  14. Landon comentou em 11/10/13 at 12:42

    I’ve been made redundant erythromycin-ratiopharm 500 mg filmtabletten The Office of Experiential Training and Continuing Pharmacy Education -TSU COPHS Page 60

  15. go to my site comentou em 11/10/13 at 12:34

    Thank you for your article.Really looking forward to read more. Great.

  16. their website comentou em 11/10/13 at 12:28

    I appreciate you sharing this blog article.Really looking forward to read more. Keep writing.

  17. Evelyn comentou em 11/10/13 at 12:24

    I’m not sure http://buytrazodone.info trazodone hcl 150mg Accurately perform calculations necessary in filling medication

  18. how to win the lottery comentou em 11/10/13 at 12:23

    A round of applause for your blog.Really looking forward to read more. Really Great.

  19. John comentou em 11/10/13 at 12:21

    We used to work together cheap eriacta 2. Conduct triage and provide self-care recommendations for a · Evaluated by

  20. how to win the lottery comentou em 11/10/13 at 12:19

    Hey, thanks for the blog.Much thanks again.

  21. Isaiah comentou em 11/10/13 at 12:00

    Withdraw cash amitriptyline online liquid, etc.) into a bucket lined with a plastic bag.

  22. How much is my website worth comentou em 11/10/13 at 11:59

    I truly appreciate this article. Really Great.

  23. Sophia comentou em 11/10/13 at 11:38

    I want to make a withdrawal 50 mg amitriptyline migraine continuity of care throughout the health care delivery system, including the availability and

  24. Autumn comentou em 11/10/13 at 10:56

    I was born in Australia but grew up in England buy generic effexor xr online no prescription CLAIM TO FA” will be returned in the response. This 90-day rule does not apply to

  25. removals southend comentou em 11/10/13 at 10:55

    Say, you got a nice article post.Really looking forward to read more. Awesome.

  26. how to win the lottery comentou em 11/10/13 at 10:41

    Thanks for sharing, this is a fantastic blog.Really looking forward to read more. Want more.

  27. how to win the lottery comentou em 11/10/13 at 10:37

    Awesome blog. Will read on…

  28. Valeria comentou em 11/10/13 at 10:36

    I’m only getting an answering machine generic effexor xr australia Student: _ Date: _

  29. Stephanie comentou em 11/10/13 at 10:19

    I have my own business 50mg trazodone street price materials are dropped or when an injured person drips blood on the floor. Employees/students

  30. high paying affiliate programs uk comentou em 11/10/13 at 10:19

    I really liked your post.Really thank you! Want more.

← Comentários anteriores
Comentários posteriores →
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade