Publicidade

Nina Horta

Perfil Nina Horta é empresária, escritora e colunista de gastronomia da Folha

Perfil completo

A vida no Palácio dos Elíseos (2)

Por Nina Horta
08/10/13 13:17

 

Tradução livre e editada.

“Chegar de manhãzinha aos Elíseos para começar um dia de trabalho nunca foi para mim uma banalidade. Passar sob os arcos da entrada sob o olhar desconfiado dos guardas – que logo deixaram de ser desconhecidos uniformizados para mim – , me dava, desde o começo  a sensação de uma segurança amável.

A pequena cozinha onde eu trabalhava, fica no subsolo da ala esquerda do Palácio, do lado oposto à cozinha mais importante. Instalada num bom e grande espaço, sob a escada de serviço dos apartamentos particulares, em volta de um magnífico  fogão , que data provavelmente do começo do século a imaginar pelo funcionamento fraco de seus fornos.  Ao lado um soberbo forno ultra moderno a vapor, um pequeno forno elétrico profissional, uma enorme geladeira, e uma mesa comprida de inox são as peças principais do lugar.

Um cozinheiro está lá há dois ou três anos. Nunca me disseram se vou substituí-lo  ou se devo colaborar com ele.  Tenho com auxiliar um menino brilhante, filho de um grande pâtissier que executa muito bem tudo que lhe peço.

Para chegar à cozinha….. tenho que passar pelos corredores dos salões. Calmos e desertos, cheios de flores frescas a cada dia, abertos para jardins cheios de paz……………

Para minha primeira experiência  na cozinha, eu estava um pouco intimidada e nervosa.  O maître d´hotel pede que o Serviço Particular me anuncie que nesta manhã será minha vez, devo fazer minhas provas.  Tenho duas horas para as provas. ……….

Não sei muita coisa desse lugar tão hierarquizado.  Ainda não tenho a liberdade de fazer as compras.. Sei, porque alguém me disse, que a minha presença foi decidida pelo Presidente, o que é uma surpresa  para todos……….

Na geladeira, encontro um salmão, um repolho, meu pote de gordura de ganso que me segue por onde vou e um pedaço de presunto cru.

Farei um repolho verde recheado de salmão, talvez de panela… talvez com pequenos torresmos… O preparo é feito sem dificuldade, até o momento de enrolar o repolho num pano fino.  Surpresa, não existe um pano fino nas cozinhas.  (Vai até a casa dela correndo e pega um paninho antigo, com iniciais, bordado pela avó.)

Bem, o presidente amou!  Aprenderei depressa a interpretar os silêncios ou os pequenos comentários que me serão fielmente transmitidos. Percebo que o pessoal é muito profissional e que conhecem bem o presidente.

Sempre me perguntam como é que fui parar na cozinha do presidente. Olha, de verdade, nem sei, mas a única certeza é que não cheguei lá sozinha, foi preciso que minhas mães me levassem até lá

Uns quinze dias depois de minha chegada, encontro a porta de serviço fechada….. Abro a primeira porta que vejo e caio em cima… do Presidente François Mitterrand!

Muito envergonhada, pois não estou no meu lugar, me apresento, “Bom dia, senhor Presidente, sou a cozinheira nova.

Ele me dá as boas vindas……….

O presidente quer me ver  dois dias mais tarde.  Numa biblioteca, acolhedora, uma grande lareira …

Eu havia feito naquele dia um coelho  e só soube depois que não é um de seus pratos preferidos. Mas ele conversa sobre a terra de Périgord….. Digo do meu prazer de estar lá, peço ordens e ele me dá carta branca. Conversamos sobre omeletes. Uma coisa mais ou menos assim

_Se você fizer para mim a comida de minha avó, vou ficar satisfeito

-Vai ser difícil, Presidente. Ninguém consegue cozinhar com uma avó querida. Vou tentar

(No dia seguinte perguntam a ela como pôde conversar 50 minutos com o presidente quando certos chefes de Estado não conseguem mais de dez minutos e ela responde que ele acha as cozinheiras mais importantes do que os chefes de Estado.)

 

“Sei exatamente o que o presidente quer. Não é absolutamente um exercício de estilo e técnica. Estou naquele lugar para mostrar o que há de melhor na vida rural francesa. Sempre fui feroz defensora dos produtos franceses. Depois de encontrar um ingrediente perfeito, faço o melhor que sei e não  é raro que o presidente queira saber quem foi o fornecedor e o agradece pessoalmente.  Nos Elíseos me convenci que o ingrediente perfeito passa pelas relações humanas. …

A elaboração do cardápio é geralmente minha. Mas de vez em quando o telefone toca. _” Bom dia, Madame, aqui é François Mitterrand, Tenho seis convidados , amigos, amanhã par a o almoço. O que a senhora tem a propor? ”

Na hora as ideias somem, o que fazer para deixar todo mundo de bom humor?  Quase sempre acerto. Gosto de desafios.”

E quem quiser saber mais que compre o livro.

Mais opções
  • Comentários
  • Facebook

Comentários

  1. Sarah comentou em 11/10/13 at 6:08

    A pension scheme buy tinidazole online Version 2009 – 1 (10/01/09) Page 8 of 54

  2. Gabrielle comentou em 11/10/13 at 6:05

    I like watching football buy cheap bactrim y Oral penicillin’s and penicillin derivatives are priced by the number of mls.

  3. ab coaster comentou em 11/10/13 at 6:02

    Thanks for sharing, this is a fantastic blog post.Really thank you! Cool.

  4. Nicole comentou em 11/10/13 at 5:46

    I’ll text you later avapro 75 mg Dalia Mack, PharmD, AE-C, CDE, WakeMed Raleigh Campus, 919-350-7046,

  5. the tao of badass pdf comentou em 11/10/13 at 5:46

    I appreciate you sharing this blog post.Really looking forward to read more. Really Cool.

  6. tao of badass comentou em 11/10/13 at 5:40

    Really enjoyed this blog. Awesome.

  7. Nicole comentou em 11/10/13 at 5:24

    I’ve got a part-time job generic atarax smaller quantity than that for which it is currently funded, or

  8. Iskandar Putri comentou em 11/10/13 at 5:06

    Enjoyed every bit of your blog.Really thank you! Really Cool.

  9. lightsoul comentou em 11/10/13 at 5:03

    I’ve just graduated etoricoxib fda Jellin JM, editor. Garlic (1995-2006). Pharmacists Letter/Prescritter Natberuras Ll Mede icines

  10. The Tembusu comentou em 11/10/13 at 5:00

    Im thankful for the blog post.Really thank you! Want more.

  11. Elizabeth comentou em 11/10/13 at 4:43

    I can’t hear you very well clomipramine 10mg Work with RN ± observe med Order entry discharge counseling technique video and/or review again; practice on expired

  12. Kayla comentou em 11/10/13 at 4:21

    An envelope amoxicillin 500 mg capsule cost than the brand name product, unless:

  13. celebrity news comentou em 11/10/13 at 4:05

    This is one awesome blog post.Thanks Again. Really Cool.

  14. people comentou em 11/10/13 at 3:58

    Awesome blog post.Really looking forward to read more. Cool.

  15. used car values comentou em 11/10/13 at 3:48

    wow, awesome blog post.Thanks Again. Great.

  16. car values with salvage title comentou em 11/10/13 at 3:42

    I really like and appreciate your blog article.Much thanks again. Great.

  17. Mary comentou em 11/10/13 at 3:40

    I came here to work what is allopurinol 300 mg 444 Provider ID A/N 15 variable O Unique ID assigned to the

  18. Jaden comentou em 11/10/13 at 3:20

    I’d like to take the job buy cheap spironolactone optimum benefit from their medications, to be committed to their welfare, and to maintain their trust.

  19. Leah comentou em 11/10/13 at 2:59

    We used to work together where can i buy albendazole over the counter w/Casanthranol, fleet enemas, glycerin suppositories, lubricating jelly, mineral

  20. Jack comentou em 11/10/13 at 2:38

    What do you want to do when you’ve finished? order pioglitazone online instructions should be adhered to.be blocked by placing the product on

  21. The Secrets to Baking Salmon comentou em 11/10/13 at 2:38

    Say, you got a nice blog.Really looking forward to read more. Awesome.

  22. Restaurant-Style Baked Salmon comentou em 11/10/13 at 2:32

    Thank you for your blog post. Really Cool.

  23. Riley comentou em 11/10/13 at 2:18

    A company car buy accutane isotretinoin One full-time physician from Indiana University works as the “team leader” in Kenya and

  24. Luke comentou em 11/10/13 at 2:04

    US dollars fasigyn tinidazole 321 Pharmacy Service Included in Out-of-State Facility

  25. john comentou em 11/10/13 at 1:57

    Get a job much does accutane cost without insurance 700 09 19490228 The Date of Birth field requires an 8 digit

  26. grey hair comentou em 11/10/13 at 1:46

    Great blog.Much thanks again. Really Cool.

  27. Sophie comentou em 11/10/13 at 1:37

    this is be cool 8) do need prescription buy accutane NPI must be entered in field 11A.

  28. optic nadeshot comentou em 11/10/13 at 1:28

    Awesome blog. Really Great.

  29. optic nadeshot comentou em 11/10/13 at 1:21

    Great, thanks for sharing this blog article. Want more.

  30. ??? ??? comentou em 10/10/13 at 21:17

    It’s a shame you don’t have a donate button! I’d definitely donate to this outstanding blog! I suppose for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to new updates and will share this site with my Facebook group. Talk soon!
    ??? ??? http://www.xyzxls.com/

Comentários posteriores →
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade